Winnetou I auf bayerisch

Nach über 2 Jahren war es endlich wieder soweit.

Eine kulturelle Veranstaltung, eine Lesung in der Sportgaststätte.

Viele Besucher verbanden leckeres Essen mit guter Unterhaltung und davor und danach einen gepflegten "Ratsch" mit Freunden.

 

Der niederbayrische Kabarettist, Moderator und Buchautor Wolfgang "Woife" Berger, als etwas korpulenter Old Shatterhand und der Countrysänger Matthias M. als Winnetou, den bekanntesten Apachenhäuptling östlich des Wilden Westens, gaben den Karl May-Klassiker Winnetou I zum Besten. Allerdings in der von Wolfgang Berger übersetzten bayerischen Version. In über 2 Stunden verführten sie die Leute in der Gaststube zurück in die 1890er Jahre. 

Die meisten Gäste erinnerten sich sicher wieder an die Helden aus den Original-Verfilmungen, die damals die Protagonisten der Erzählung verkörperten. 

Umrahmt von ein paar Liedern und einer Diashow mit passenden Bildern und Fotos führten die beiden Künstler durch das Buch, in dem Winnetou und Old Shatterhand schlussendlich zu Blutsbrüdern werden. 

 

Ein guter Start für das Kulturangebot in Allershausen, nach der langen Zeit.